Liste des nouveautés
À la Une cette semaine :
Danemark - Paul Watson - Extrait du point presse (18.10.2024)
Q - J’ai une question sur Paul Watson. Ce matin, le ministre Jean-Noël Barrot a évoqué sa situation et en particulier, il était interrogé sur France Inter sur sa demande d’asile. Et le Ministre a (...)
Lire la suite ...Corée du Nord - Extrait du point presse (18.10.2024)
Q - C’est une question sur la Corée, plutôt Corée du Nord. Selon les informations des services de renseignement de la Corée du Sud, il y a des soldats nord-coréens qui sont envoyés en Russie pour (...)
Lire la suite ...Guinée - Mali - Extrait du point presse (18.10.2024)
Q - J’ai deux questions pour vous. La première concerne le Mali. Vous savez que le 17 septembre dernier, il y a eu une attaque terroriste sur Bamako qui a été perpétrée par une filiale d’Al-Qaïda. Il y (...)
Lire la suite ...Ukraine - Extrait du point presse (18.10.2024)
Q - Et enfin, sur l’Ukraine, est-ce qu’on peut en savoir un petit peu plus sur ce que va faire le Ministre sur place ? J’ai bien compris qu’il rencontrait son homologue et qu’il y aura une conférence (...)
Lire la suite ...Proche-Orient - Extrait du point presse (18.10.2024)
Q - J’ai deux questions. L’une concerne la conférence sur le Liban, justement. Vous avez ajouté un troisième volet ? J’avais compris qu’il y avait deux objectifs, un humanitaire et un « renforcement des (...)
Lire la suite ...Dritte Weltozeankonferenz der Vereinten Nationen (UNOC-3) (Nizza, 9.-13. Juni 2025)
Frankreich engagiert sich für die Erhaltung der Ozeane Die Ozeane bedecken mehr als 70 Prozent der Erdoberfläche. Sie spielen eine wichtige Rolle bei der Umweltregulierung, versorgen uns mit (...)
Lire la suite ...Joint statement on establishing Multilateral Sanctions Monitoring Team for implementation of UN Security Council resolutions on Democratic People’s Republic of Korea (18 Oct. 2024)
We, the participating states of the Multilateral Sanctions Monitoring Team (MSMT), are aligned in our commitment to upholding international peace and security, safeguarding the global (...)
Read more ...Tercera Conferencia sobre el Océano (Niza, 9-13.06.25)
Francia, comprometida con la conservación del océano El océano cubre más del 70 % de la superficie del planeta. Hoy en día, los océanos, reguladores de los grandes equilibrios medioambientales, (...)
Leer másDéclaration conjointe relative à la création d’une Équipe multilatérale de surveillance des sanctions visant à mettre en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant la RPDC (18.10.24)
Nous, États participants au Groupe Multilatéral de Suivi des Sanctions (Multilateral Sanctions Monitoring Team, MSMT), exprimons notre détermination commune à maintenir la paix et la sécurité (...)
Lire la suite ...Third UN Ocean Conference (UNOC3) (Nice, 9-13 June 2025)
France committed to preserving the ocean Oceans cover over 70% of the Earth’s surface. The ocean is a regulator of major environmental balances, a provider of vast resources and biodiversity, an (...)
Read more ...Gaza - Tod von Yahya Sinwar (17.10.24)
Der Hamas-Chef und Drahtzieher des schlimmsten antisemitischen Massakers seit der Schoah, Yahya Sinwar, ist tot. Wir sind mit unseren Gedanken bei den 1200 Opfern des abscheulichen Terrorangriffs (...)
Lesen Sie weiter ...Сектор Газа – Гибель Яхьи Синвара (17.10.24)
Яхья Синвар, лидер ХАМАС и инициатор страшнейших антисемитских массовых убийств со времен Холокоста, погиб. Наши мысли обращены к 1200 жертвам чудовищного террористического нападения 7 октября 2023 г., в частности к нашим (...)
Читать дальшеالاتحاد الأوروبي - بين صادر عن وزير أوروبا والشؤون الخارجية السيد جان نويل بارو عند وصوله إلى مجلس الشؤون الخارجية (لكسمبرغ، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2024)
#CAE #FAC I Déclaration de @jnbarrot à son arrivée au Conseil Affaires étrangères 📌 Ukraine : Soutien à l'Ukraine concrétisé par des mesures en matière de financement, en matière de formation et en (...)
اقرأ المزيدقطاع غزة - وفاة يحيى السنوار 17 تشرين الأول/أكتوبر 2024
توفي قائد حركة حماس ومهندس أفظع مجزرة معادية للسامية ارتكبت منذ المحرقة اليهودية يحيى السنوار. ونفكر بضحايا هجوم السابع من تشرين الأول/أكتوبر الإرهابي المروّع الذين بلغ عددهم 1200 شخص، ولا سيما المواطنين الفرنسيين الثماني (...)
اقرأ المزيدPlateforme de Hambourg pour le développement durable – De nouvelles alliances sont nécessaires pour fournir des financements mixtes à grande échelle (Berlin, 15.10.2024)
Communiqué de presse conjoint du ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement de l’Allemagne, du ministère des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement du Royaume-Uni, (...)
Lire la suite ...Gaza – Death of Yahya Sinwar (17 Oct. 2024)
Yahya Sinwar, the head of Hamas and architect of the worst anti-Semitic massacre since the Holocaust, is dead. Our thoughts are with the 1,200 victims of the despicable terrorist attack of 7 (...)
Read more ...Gaza - Muerte de Yahia Sinwar (17.10.24)
Yahia Sinwar, líder de Hamás y artífice de la peor masacre antisemita desde el Holocausto, ha muerto. Nuestros pensamientos están con las 1 200 víctimas del atroz atentado terrorista del 7 de octubre, (...)
Leer másGaza – Mort de Yahya Sinouar (17.10.24)
Yahya Sinouar, chef du Hamas et architecte du pire massacre antisémite depuis la Shoah, est mort. Nos pensées vont aux 1200 victimes de l’odieuse attaque terroriste du 7 octobre, en particulier à (...)
Lire la suite ...Declaración de Villers-Cotterêts (7 de octubre de 2024)
1. Nosotros, jefes de Estados y de Gobierno de los países que comparten la lengua francesa, reunidos los días 4 y 5 de octubre de 2024 en la República Francesa con ocasión de la XIX Cumbre de la (...)
Leer másLlamamiento de Villers-Cotterêts por un Espacio Digital Íntegro y de Confianza en el Espacio Francófono (4 de octubre de 2024)
Un Internet libre, abierto y seguro es una herramienta esencial para favorecer los intercambios, la inclusión y el desarrollo. Las plataformas digitales ocupan un lugar importante en la red, por (...)
Leer másLíbano – Organización de un vuelo adicional desde Beirut a París (16 de octubre de 2024)
El día de hoy, un vuelo adicional, organizado por el Centro de Gestión de Crisis y Apoyo y el Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores, ha permitido a 131 personas volver a París. Esta (...)
Leer másIran – Meeting between Minister Barrot and hostage families (17 Oct. 2024)
Minister for Europe and Foreign Affairs Jean-Noël Barrot met today with the families of our compatriots who are being held hostage in Iran in unacceptable conditions. The Minister assured the (...)
Read more ...Iran - Treffen des Ministers mit den Familien der Geiseln (17.10.24)
Jean-Noël Barrot, Minister für Europa und auswärtige Angelegenheiten, empfing heute die Familien unserer Landsleute, die in Iran unter unannehmbaren Bedingungen als Geiseln festgehalten werden. Der (...)
Lesen Sie weiter ...إيران - لقاء الوزير مع أسر الرهائن (17 تشرين الأول/أكتوبر 2024)
استقبل وزير أوروبا والشؤون الخارجية السيد جان نويل بارو اليوم أسر المواطنين الفرنسيين الرهائن في إيران في ظروف غير مقبولة. وأكّد الوزير للأسر توافر وزارة أوروبا والشؤون الخارجية للاستماع إليهم ومواكبتها لهم. وأكّد مجددًا (...)
اقرأ المزيدВсемирный день продовольствия (16.10.24)
По случаю Всемирного дня продовольствия Франция подтверждает свою приверженность борьбе с отсутствием продовольственной безопасности и недоеданием во всех его формах. В 2023 г. 281,6 млн человек столкнулись с высоким (...)
Читать дальшеЕвропейский союз – Заявление Министра Европы и иностранных дел Жан-Ноэля Барро перед заседанием Совета по иностранным делам (Люксембург, 14.10.24)
#CAE #FAC I Déclaration de @jnbarrot à son arrivée au Conseil Affaires étrangères 📌 Ukraine : Soutien à l'Ukraine concrétisé par des mesures en matière de financement, en matière de formation et en (...)
Читать дальшеЕвропейский союз – Заявление Министра-делегата по делам Европы при Премьер-министре и Министре Европы и иностранных дел Бенжамена Хаддада перед заседанием Совета по общим вопросам (Люксембург, 15.10.24)
Вопрос - В конце октября в Грузии пройдут выборы. Ее парламент начал процесс импичмента в отношении президента Зурабишвили. Какова сегодня позиция Франции? Есть ли опасения по поводу вступления в ЕС? Ответ - Да, у нас (...)
Читать дальшеLibanon - Durchführung eines zusätzlichen Fluges von Beirut nach Paris (16.10.24)
Heute konnten dank eines vom Krisen- und Unterstützungszentrum des Ministeriums für Europa und auswärtige Angelegenheiten durchgeführten zusätzlichen Fluges 131 Personen nach Paris gebracht werden. (...)
Lesen Sie weiter ...Iran - Rencontre du Ministre avec les familles d’otages (17.10.24)
Jean-Noël Barrot, ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, a reçu aujourd’hui les familles de nos compatriotes qui sont retenus en otage en Iran dans des conditions inacceptables. Le Ministre (...)
Lire la suite ...لبنان – تنظيم رحلة جوية إضافية من باريس إلى بيروت 16 تشرين الأول/أكتوبر 2024
أتاحت رحلة جوية إضافية اليوم نظمها مركز الأزمات والمساندة التابع لوزارة أوروبا والشؤون الخارجية عودة 131 شخصًا إلى باريس. وحظيت هذه العملية بدعم الاتحاد الأوروبي عبر آلية الحماية المدنية التابعة له. ونعمل على تنظيم رحلات (...)
اقرأ المزيدLebanon – Organization of an additional flight from Beirut to Paris (16 Oct. 2024)
An additional flight put in place by the Ministry for Europe and Foreign Affairs’ Crisis and Support Centre returned 131 people to Paris today. The operation had the support of the European (...)
Read more ...Liban - Organisation d’un vol additionnel de Beyrouth à Paris (16.10.24)
Aujourd’hui, un vol additionnel, mis en place par le Centre de crise et de soutien du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, a permis à 131 personnes de rejoindre Paris. Cette opération a (...)
Lire la suite ...Welternährungstag (16.10.24)
Am heutigen Welternährungstag erinnert Frankreich an seinen Einsatz im Kampf gegen Ernährungsunsicherheit und Mangelernährung in all ihren Formen. 2023 waren 281,6 Millionen Menschen von akuter (...)
Lesen Sie weiter ...Europäische Union - Erklärung von Benjamin Haddad, beigeordneter Minister für Europa beim Premierminister und beim Minister für Europa und auswärtige Angelegenheiten, bei seiner Ankunft bei der Tagung des Rates „Auswärtige Angelegenheiten“ (Luxemburg, 15.10.24)
F - Ende Oktober finden in Georgien Wahlen statt. Das Parlament hat ein Verfahren zur Absetzung der Präsidentin, Frau Surabischwili, eingeleitet. Wie ist die aktuelle Position Frankreichs dazu? (...)
Lesen Sie weiter ...Europäische Union - Erklärung von Jean-Noël Barrot, Minister für Europa und auswärtige Angelegenheiten, bei seiner Ankunft bei der Tagung des Rates „Auswärtige Angelegenheiten“ (Luxemburg, 14.10.24)
#CAE #FAC I Déclaration de @jnbarrot à son arrivée au Conseil Affaires étrangères 📌 Ukraine : Soutien à l'Ukraine concrétisé par des mesures en matière de financement, en matière de formation et en (...)
Lesen Sie weiter ...Unión Europea - Declaración de Benjamin Haddad, ministro delegado para Europa dependiente del primer ministro y del ministro para Europa y de Asuntos Exteriores, al llegar al Consejo de Asuntos Generales (Luxemburgo, 15.10.24)
P - Hay elecciones en Georgia a finales de octubre. El parlamento ha iniciado un proceso de destitución de la presidenta, Salomé Zurabishvili. ¿Cuál es la postura de Francia actualmente? ¿Hay (...)
Leer másUnión Europea – Declaración de Jean-Noël Barrot, ministro para Europa y de Asuntos Exteriores, a su llegada al Consejo de Asuntos Exteriores (Luxemburgo, 14.10.24)
#CAE | Declaración de @jnbarrot al llegar al Consejo de Asuntos Exteriores el 14 de octubre Ucrania: 📌 Apoyo a Ucrania, a través de medidas en materia de financiación, en materia de formación y en (...)
Leer másيوم الأغذية العالمي (16 تشرين الأول/أكتوبر 2024)
تذكّر فرنسا بمناسبة يوم الأغذية العالمي اليوم، التزامها بمكافحة جميع أوجه انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية. وعانى 281،6 مليون شخصًا في عام 2023 من مستويات منقطعة النظير من انعدام الأمن الغذائي، أي 24 مليون شخص أكثر من (...)
اقرأ المزيدStratégie internationale de la France pour l’égalité entre les femmes et les hommes (2018-2022)
Тревожная международная обстановка Женщины и девочки первыми страдают от нищеты, конфликтов и изменения климата. В связи со своим положением в обществе они повсеместно и во всех сферах жизни сталкиваются с трудностями и (...)
Read more ...World Food Day (October 16, 2024)
On this World Food Day, France reaffirms its commitment to the fight against every form of food insecurity and malnutrition. In 2023, 281.6 million people faced high levels of food insecurity, (...)
Read more ...Día Mundial de la Alimentación (16 de octubre de 2024)
En el Día Mundial de la Alimentación, Francia reitera su compromiso con la lucha contra la inseguridad alimentaria y la malnutrición en todas sus formas. En 2023, 281,6 millones de personas se (...)
Leer másJournée mondiale de l’alimentation (16.10.24)
En cette journée mondiale de l’alimentation, la France rappelle son engagement pour la lutte contre l’insécurité alimentaire et la malnutrition sous toutes ses formes. En 2023, 281,6 millions de (...)
Lire la suite ...Украина – Конференция по ядерной безопасности и защищенности в Украине (Париж, 17.10.24)
17 октября с.г. Франция проведет в Париже конференцию министров, посвященную вопросам ядерной безопасности и защищенности в Украине. Ее откроет Министр Европы и иностранных дел Жан-Ноэль Барро. Данная конференция (...)
Читать дальшеUnion européenne - Déclaration de Benjamin Haddad, ministre délégué auprès du Premier ministre et du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargé de l’Europe, à son arrivée au Conseil Affaires générales (Luxembourg, 15.10.24)
Q - Il y a des élections en Géorgie, fin octobre. Le Parlement a entamé un processus de destitution de la Présidente, Madame Zourabichvili. Quelle est la position de la France aujourd’hui ? Y a-t-il (...)
Lire la suite ...Union européenne - Déclaration de Jean-Noël Barrot, ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, à son arrivée au Conseil Affaires étrangères (Luxembourg, 14.10.24)
#CAE #FAC I Déclaration de @jnbarrot à son arrivée au Conseil Affaires étrangères 📌 Ukraine : Soutien à l'Ukraine concrétisé par des mesures en matière de financement, en matière de formation et en (...)
Lire la suite ...China - F&A - Auszug des Pressegespräches (15.10.24)
F: Am Montag führte China eine Militärübung seltenen Ausmaßes unter dem Namen „Gemeinsames Schwert-2024B“ durch, bei der Flugzeuge und Schiffe um Taiwan herum im Einsatz waren. Dies wirft (...)
Lesen Sie weiter ...Villers-Cotterêts Declaration (7 Oct. 2024)
1. We, the Heads of State and Government of countries which have a shared relationship with the French language, meeting on 4 and 5 October 2024 for the 19th Francophonie Summit in the French (...)
Read more ...Ukraine - Konferenz über die nukleare Sicherheit und Sicherung in der Ukraine (Paris, 17.10.24)
Frankreich veranstaltet am 17. Oktober in Paris eine Ministerkonferenz über nukleare Sicherheit und Sicherung in der Ukraine. Sie wird von Jean-Noël Barrot, Minister für Europa und auswärtige (...)
Lesen Sie weiter ...The Villers-Cotterêts Call for an honest, trustworthy digital space in the Francophone world (4 Oct. 2024)
A free, open and safe Internet is an essential tool for promoting exchanges, inclusion and development. As digital platforms form a significant part of the Internet, their social responsibility (...)
Read more ...Ucrania – Conferencia sobre la Seguridad Nuclear Tecnológica y Física en Ucrania (París, 17.10.24)
Francia organiza una conferencia ministerial sobre la seguridad nuclear tecnológica y física en Ucrania el 17 de octubre en París. La inaugurará Jean-Noël Barrot, ministro para Europa y de Asuntos (...)
Leer másأوكرانيا – المؤتمر المعني بالسلامة والأمن النوويين في أوكرانيا (باريس، 17 تشرين الأول/أكتوبر 2024)
تنظم فرنسا في 17 تشرين الأول/أكتوبر في باريس مؤتمرًا وزاريًا معني بالسلامة والأمن النوويين في أوكرانيا سيفتتحه وزير أوروبا والشؤون الخارجية السيد جان نويل بارو. ويندرج تنظيم هذا المؤتمر بالاشتراك مع أوكرانيا ضمن إطار خطة (...)
اقرأ المزيدUkraine – Conference on Nuclear Security and Safety in Ukraine (Paris, 17 Oct. 2024)
France is hosting a ministerial-level conference on nuclear security and safety in Ukraine; it will be held in Paris on October 17. Minister for Europe and Foreign Affairs Jean-Noël Barrot will (...)
Read more ...China - Q&R (15 October 2024)
Q : On Monday, China carried out military exercises of unusual magnitude dubbed Joint Sword 2024-B, deploying aircraft and ships to encircle Taiwan. That raised the issue of security and (...)
Read more ...Condena de Laurent Vinatier por parte de las autoridades rusas (14.10.24)
Laurent Vinatier, ciudadano francés, acaba de ser condenado a una pena de 3 años de prisión porque no estaba inscrito en el registro de «agentes del extranjero». Es una condena de una severidad (...)
Leer másHamburg Sustainability Platform – New alliances are needed to provide blended finance at scale (Berlin, 15 Oct. 2024)
Public-private stakeholder coalition kicks-off joint work to scale up private SDG investment in emerging markets and developing economies: At the Hamburg Sustainability Conference, a coalition of (...)
Read more ...Chine - Q&R - Extrait du point de presse (15.10.24)
Q : Lundi, la Chine a mené « Épées tranchantes unies-2024B », des exercices militaires d’une rare ampleur, dépêchant avions et navires autour de Taïwan. Ce qui pose la question sécuritaire et a monté la (...)
Lire la suite ...Ukraine - Conférence sur la sécurité et sur la sûreté nucléaires en Ukraine (Paris, 17.10.24)
La France organise une conférence ministérielle sur la sécurité et sur la sûreté nucléaires en Ukraine le 17 octobre à Paris. Elle sera ouverte par M. Jean-Noël Barrot, ministre de l’Europe et des (...)
Lire la suite ...Verurteilung von Laurent Vinatier durch die russischen Behörden (14.10.24)
Der französische Staatsbürger Laurent Vinatier wurde soeben zu einer dreijährigen Haftstrafe verurteilt, weil er nicht im Register der „ausländischen Agenten“ eingetragen war. Es handelt sich dabei um (...)
Lesen Sie weiter ...Приговор, вынесенный российскими властями Лорану Винатье (14.10.2024)
Гражданин Франции Лоран Винатье был сегодня приговорен к лишению свободы сроком на три года на основании того, что он не был зарегистрирован в реестре «иностранных агентов». Избранная мера наказания является крайне суровой. (...)
Читать дальшеSentencing of M. Laurent Vinatier by the Russian authorities (14 Oct. 2024)
Laurent Vinatier, a French citizen, has just been handed a three-year prison sentence for not being registered on the “foreign agents” register. This is an extremely harsh sentence. The “foreign (...)
Read more ...Condamnation de Laurent Vinatier par les autorités russes (14.10.24)
Laurent Vinatier, citoyen français, vient d’être condamné à une peine de 3 ans de prison au motif qu’il n’était pas inscrit au registre des « agents de l’étranger ». C’est une condamnation d’une extrême (...)
Lire la suite ...Израиль – Удар «Хезболлы» по израильской военной базе (13.10.24)
Франция осуждает удар, нанесенный «Хезболлой» по военной базе в Биньямине, в результате которого погибло четыре человека и несколько десятков человек получили ранения. Франция напоминает о своей неизменной приверженности (...)
Читать дальшеИзраиль/Палестинские территории – Обстановка в секторе Газа (14.10.24)
Франция выражает глубокую обеспокоенность в связи с крайне серьезной обстановкой на севере сектора Газа, где израильская армия уже несколько дней проводит военную операцию, отмеченную высоким числом жертв, и где были отданы (...)
Читать дальшеЛиван – Обстрел Израилем наблюдательного пункта ВСООНЛ (11.10.24)
Франция осуждает продолжающиеся преднамеренные обстрелы Израилем позиций Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ). Согласно предварительным данным, в результате очередного израильского обстрела наблюдательной вышки ВСООНЛ в (...)
Читать дальшеIsrael - Ataque de Hezbolá contra una base militar israelí (13.10.24)
Francia condena el ataque de Hezbolá contra una base militar en Binyamina, que se ha cobrado la vida de cuatro personas y ha ocasionado varias decenas de heridos. Francia reitera su apego (...)
Leer másIsrael/Territorios Palestinos - Situación en la Franja de Gaza (14.10.24)
Francia expresa su profunda preocupación ante la extrema gravedad de la situación en el norte de Gaza, donde las fuerzas armadas israelíes llevan a cabo, desde hace varios días, una operación militar (...)
Leer másStatement of the G7 Non-Proliferation Directors Group (09 May 2022)
1. We, the G7 Non-Proliferation Directors Group, reiterate the G7´s profound condemnation of Russia’s premeditated, unprovoked, and unjustifiable war of choice against Ukraine, enabled by the (...)
Read more ...Организация Объединенных Наций – Международный день девочек (11.10.24)
По случаю Международного дня девочек, учрежденного Организацией Объединенных Наций в 2012 г., Франция вновь заявляет о своей приверженности гендерному равенству и универсальности прав женщин и девочек. Соблюдение этих прав (...)
Читать дальшеIsrael – Hezbollah attack on an Israeli military base (13 Oct. 2024)
France condemns Hezbollah’s attack on a military base in Binyamina, which killed four people and wounded several dozen others. France recalls its unshakeable commitment to Israel’s security. (...)
Read more ...Israel/Palestinian Territories – Situation in the Gaza Strip (14 Oct. 2024)
France expresses its deep concern about the extremely serious situation in northern Gaza, where the Israeli army has been carrying out a military operation for several days with a heavy human (...)
Read more ...Israel / Palästinensische Gebiete - Lage im Gazastreifen (14.10.24)
Frankreich ist zutiefst besorgt über die äußerst ernste Lage im Norden des Gazastreifens, wo die israelische Armee seit mehreren Tagen eine Militäroperation mit einer hohen Zahl an Todesopfern (...)
Lesen Sie weiter ...إسرائيل - هجوم حزب الله على قاعدة عسكرية إسرائيلية (13 تشرين الأول/أكتوبر 2024)
تدين فرنسا الهجوم الذي شنّه حزب الله على قاعدة بنيامينا العسكرية الذي أدى إلى مقتل 4 أشخاصًا وسقوط عشرات الجرحى. وتذكّر فرنسا في هذا السياق بحرصها الثابت الذي لا يتزعزع على أمن إسرائيل. ويجب أن يكف حزب الله هجماته على (...)
اقرأ المزيدIsrael - Angriff der Hisbollah auf einen israelischen Militärstützpunkt (13.10.24)
Frankreich verurteilt den Angriff der Hisbollah auf einen Militärstützpunkt in Binjamina, bei dem vier Menschen ums Leben kamen und mehrere Dutzend verletzt wurden. Frankreich erinnert an sein (...)
Lesen Sie weiter ...إسرائيل/الأراضي الفلسطينية - الوضع في قطاع غزة (14 تشرين الأول/أكتوبر 2024)
تعرب فرنسا عن قلقها العارم إزاء الخطورة البالغة التي آل إليها الوضع في شمال قطاع غزة حيث يشن الجيش الإسرائيلي عملية ًعسكريةً منذ عدة أيام تسفر عنها حصيلة إنسانية جسيمة وأصدر الجيش أوامر بالإجلاء تسري على جميع السكان. (...)
اقرأ المزيدLíbano - Ataque israelí contra una torre de observación de la FPNUL (11.10.24)
Francia condena los continuos disparos deliberados de Israel contra la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL). De acuerdo con una estimación provisional, dos cascos azules (...)
Leer másIsrael / Territorios Palestinos (11 de octubre de 2024)
Francia condena con la mayor firmeza los nuevos ataques de Israel, ocurridos esta semana, contra infraestructuras civiles, en las que se refugiaban personas desplazadas, como la escuela (...)
Leer másNaciones Unidas – Día Internacional de la Niña (11 de octubre de 2024)
Con ocasión del Día Internacional de la Niña, que las Naciones Unidas lanzaron en 2012, Francia reafirma su compromiso con la igualdad de género y la universalidad de los derechos de las mujeres y (...)
Leer másIsraël - Attaque du Hezbollah contre une base militaire israélienne (13.10.24)
La France condamne l’attaque du Hezbollah contre une base militaire à Binyamina, qui a coûté la vie à quatre personnes et fait plusieurs dizaines de blessés. La France rappelle son attachement (...)
Lire la suite ...Israël/Territoires Palestiniens - Situation dans la bande de Gaza (14.10.24)
La France exprime sa vive préoccupation face à l’extrême gravité de la situation dans le nord de Gaza où l’armée israélienne mène depuis plusieurs jours une opération militaire au lourd bilan humain et a (...)
Lire la suite ...Publication of 2020 official development assistance figures by the OECD Development Assistance Committee (13 Apr. 2021)e publique au développement 2020 par le Comité d’aide au développement de l’OCDE (13.04.21)
The Development Assistance Committee of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) today published preliminary data on global official development assistance (ODA) for 2020. (...)
Read more ...Vereinte Nationen – Internationaler Mädchentag (11.10.24)
Anlässlich des 2012 von den Vereinten Nationen ins Leben gerufenen Internationalen Mädchentages bekräftigt Frankreich sein Engagement für die Geschlechtergleichheit und die Allgemeingültigkeit der (...)
Lesen Sie weiter ...Israel / Palästinensische Gebiete (11.10.24)
Frankreich verurteilt die erneuten israelischen Angriffe diese Woche auf zivile Infrastrukturen, in denen Vertriebene untergebracht waren, darunter die Schule Al-Rafida, die Schule Ibn Rushd und (...)
Lesen Sie weiter ...Libanon - Israelischer Anschlag auf einen Beobachtungsposten der UNIFIL (11.10.24)
Frankreich verurteilt die Fortsetzung des vorsätzlichen israelischen Beschusses der Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon (UNIFIL). Nach vorläufigen Angaben wurden bei dem erneuten (...)
Lesen Sie weiter ...